Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 5

2021.08.23.

Hades In The Dead Of Winter

I’m drawing your figure in the midst of this hellish winter
Everything vanishes, melted by the morning sunlight
I’m drawing your figure in the midst of this hellish winter
As I’m remembering about your figure melted on some distant memories
 
On my way back home, I’m touched by you
On a evening tainted in spurts of blood
On my cheeks which repel the drops of rain and blood
A corpse is reflected
 
Drawing my memories
On my way back home, I’m touched by you
On a evening tainted in spurts of blood
On my cheeks which repel the drops of rain and blood
A corpse is reflected
 
Even those feelings which now became empty
“Will come back, eventually” – that’s what you said
2021.08.23.

Shadow Where It Doesn’t Disappear

That girl disappeared
With sad eyes
If I could just avoid caring about her laugh, or everything
It would be the easiest thing
It would be easy, but…
 
And the fact I was with you
Is still left in here
As an unreachable memory
That doesn’t seem to disappear…
 
2021.08.23.

Vendemiaire’s Head

I’ve just ended up smiling following you,
Smiling just like you were on that day
 
Memories are slowly disappearing one after another
So be sure to remember them a bit longer, ok?
If they’ll be left on that girl’s recollection
Than I just won’t care about dying, any time will do
 
It would be okay to die
 
Memories are slowly disappearing one after another
So be sure to remember them a bit longer, ok?
If they’ll be left on that girl’s recollection…
If I’ll be left in your memories…
 
Memories are slowly disappearing one after another
So try remembering them until the moment you die, ok?
If I could kill you with these hands of mine
Than I just won’t care about dying, I would be ready for it
 
I just won’t mind dying
 
2021.08.23.

吐く息 (hakuiki) (The Last Stage Of Change At The Deceased Remains)

My breath was completely white
Unchanged
Even if you’re not here
 
My breath was completely white
I won’t forgive it
Even though you’re not here